Thursday, June 12, 2014

Being Respectful is Priceless - ¡Ser respetuoso no tiene precio!

This month, June,  I'll be celebrating twelve years since I moved to Portland. To be exact we, my daughters and I, arrived the day before Father's Day at that time.

Throughout these 12 years, one of my more treasured things about living in the city of Portland is that I have learned to respect the diversity of culture, to know that each person has the right to live the way she or he wants, to be less extreme in my judgments and above all, to be convinced that we must be appreciated not for what we are, but regardless of what we are.

For example, last Saturday, the naked bicycle ride took place in Portland. According to participants, it is a form of protest, and that is their belief. Perhaps years before I would have been appalled.  Not everyone does the same and we must learn to respect the decisions of others.

When we apply this concept "People should not be accepted  for what they are, but regardless of what they are." with our family, our neighbors, friends, colleagues, fellow citizens, etc.. we can take a huge load off, relax and live in peace.

Having a harmonious and relaxed lifestyle, we will have more time to work on our goals and reach the desired success. Let's add all the enthusiasm and energy needed for our goals!!!

Hugs!

DoraLic.


El mes de junio ha llegado y como novedad, les cuento que estaré celebrando los doce años en que me mudé a vivir en Portland. Para ser exactos, llegamos, mis hijas y yo, un día antes del día del Padre.

A lo largo de este tiempo, lo que más atesoro viviendo en la ciudad de Portland, es que he aprendido a respetar a la gran diversidad de culturas; a saber que cada quién tiene derecho a vivir como mejor le parezca, a no ser tan extremosa con mis juicios y sobre todo, a estar cerciorada de que a la gente debemos apreciarla no por lo que es, sino a pesar de lo que es.

Por ejemplo, el sábado pasado, se llevó a cabo la carrera ciclista  nudista, en Portland. quizá en años pasados me hubiera escandalizado. De acuerdo con sus participantes, es una forma de protestar, y allá ellos. No todo mundo hace lo mismo y debemos aprender a respetar sus decisiones.

Cuando aplicamos este concepto " A la gente debemos aceptarla no por lo que es, sino a pesar de lo que es",  con nuestra familia, con nuestros vecinos, amigos, colegas, conciudadanos, etc. nos quitamos un gran peso de encima, nos relajamos y vivimos en paz.

Teniendo una vida armoniosa y relajada, podrémos tener más tiempo para trabajar en nuestras metas y alcanzar todo el éxito deseado. ¡ Pongámosle todo el entusiasmo y la energía necesaria a nuestras metas!

¡Abrazos!

DoraLic.





No comments:

Post a Comment