Friday, December 12, 2014

Vivir con fe, vale la pena ! Living With Faith is Worth it!

Hoy todo México, pueblo de mucha fe, está de fiesta, pues se celebra a la muy venerada virgen de Guadalupe.
Esta historia data del año 1535, cuando, según la leyenda, la virgen se le apareció en el cerro del Tepeyac a un nativo indígena de nombre Juan Diego, quién era de una ciudad llamada Cuauhtitlán, reino de Texcoco y pertenecia a la etnia de los Chichimecas. El nombre original de esta persona  era Cuauhtlatotatzin y en su lengua materna significaba; "Águila que habla." Como han de saber, nuestros ancestros estaban convencidos de que las aves, a través de su canto, transmitían mensajes espirituales.http://es.wikipedia.org/wiki/Nuestra_Se%C3%B1ora_de_Guadalupe_%28M%C3%A9xico%29 Casualmente, justo ayer, prestigiados investigadores de la universidad de Duke , en Carolina del norte, EEUU, publicaron un articulo en el que demuestran que los circuitos neurológicos de algunos pájaros cuando cantan, son muy similares a los de los humanos cuando hablan.   http://today.duke.edu/2014/12/vocalbird

Existen bastantes versiones sobre la virgen de Guadalupe y su aparición. Qué si fue verídico o que si  fue ficticio. Cómo lo mencionaba antes, existen dos cosas que en particular no me gusta discutir y son: política y religión, así que mejor se los dejo a su criterio. Por mi parte, le pondré más atención al canto de los pájaros cuando haga mis caminatas por el bosque para ver si logro entender cosas bonitas :)

De una cosa, sí estoy segura, cuando combinamos la fe con el conocimiento y la pasión, podemos ver realizados nuestros sueños con mayor rapidez ! ¡¡Vivir con fe,vale la pena !!

Cariñosamente,

DoraLic.

Today , almost everyone in  Mexico is celebrating our Laidy of Guadalupe.
This story dates back to 1535, when according to the legend, the Virgin appeared in front of  a native indigenous man named Juan Diego, on the hill of Tepeyac, which was in a city called Cuauhtitlán, the kingdom of Texcoco and belonged to the ethnic group named Chichimeca. The original name of this person was Cuauhtlatotatzin, which in their native language meant, "Eagle Speaking." http://en.wikipedia.org/wiki/Our_Lady_of_Guadalupe As you may know, our ancestors were totally convinced that by their songs, the birds could transmit spiritual messages. Coincidentally, yesterday,  prestigious researchers from Duke University in North Carolina, USA, published an article, which shows that the neural circuits of some birds when they sing are very similar to those of humans when they speak. http://today.duke.edu/2014/12/vocalbird

There are many versions of the story of The Virgin of Guadalupe and her appearance. Whether it was true or if it was fictional. As was mentioned before, there are two things that I do not particularly like to discuss: politics and religion, everyone has their own opinion. I however will pay more attention to the birdsongs taking my walks through the woods to see if I understand some pretty things :)

If there is one thing I am sure of it is that when we combine faith with knowledge and passion, we can achieve our goals much easier! Living with faith is worth it!

Warmly,

DoraLic.



No comments:

Post a Comment