Success is all About Connections and Communication. Nuestro éxito está basado siempre en cómo nos conectamos y comunicamos.

Many times we complain about not getting a good job or reaching our dreams. Let me tell you that in this country and in every place, it is all about  the way we communicate and connect with others in order to be successful. We can be experts in one or various fields, we can be the great painters, musicians, etc, but if we don't know how to show the world , in the correct way, our wonderful skills we will stay in the same place forever.
The point is to know how to communicate  and how to make the right connections. For that, I have some suggestions today:
1.- Tag Yourself.- you could be at a  reunion, or taking with someone anywhere. Give yourself the credits you deserve (in a few words.) and say something interesting about you. Try to show the magic of what you are doing.A little bit of humor is encouraged :). We human beings are always attracted to positive and prosperous people.
2.-Become a real Guru in the art of Networking.-I am sharing with you this amazing article I received from a good firend and hope you like it. Our connections and friends make our destiny, I can say that again! Most of the time, I like to read and take notes of the things that seem important and useful to me, hopefully you enjoy it!http://www.digitalaptitude.com/blog/search-engine-optimization/10-ways-to-become-a-great-networker
3.-Dress for the occasion.- believe it or not, every day is a special event and you should always keep it in mind. Keep an inventory of the clothing you have in your wardrobe, and prepare for the occasions. Get in the habit of dressing according to the occasion. There is no doubt, what we wear, speaks louder than the best speech we can say about ourselves.
4.-Take care of your smile!.-  Last but not least is the power of our smile. Always while smiling try to connect your smile with your heart . Think you are giving a hug and a blessing to the person you are talking with, because this is the real meaning of a smile. Smiles attract or repel people,it is your choice!

Remember, success is all about  real connections ! Have a wonderful week!

Doralic.

Muchas veces nos quejamos de no tener un buen trabajo o no alcanzar los sueños deseados. Permíteme decirte, que aquí y en China, todo está basado en la manera en cómo nos comunicamos y conectamos con otros. Podremos ser  expertos en alguna o varias áreas, podremos  ser los mejores pintores del mundo,  grandes músicos, etc, pero si no sabemos cómo mostrar de la manera correcta al mundo, nuestras maravillosas cualidaes, nos quedaremos en el mismo lugar.
El punto estriba en sabernos ciertamente comunicar y tambien saber cómo hacer conecciones de la manera correcta . Para ello  aquí te tengo algunas sugerencias:
1.- Etiquétate tú mismo.- siempre que te encuentres en una reunión y alguien te pregunte ¿ qué haces?, dí algo interesante sobre tí. Date los créditos que mereces y encuentra la manea de expresar la verdadera magia de lo que estás haciendo. Por naturaleza, los seres humanos nos sentimos atraídos por la gente que positiva y próspera.. Así que siempre(en pocas palabras) habla bien de ti mismo y de tu trabajo.

2.-Conviertete en un Gurú en el arte del Networking .-te comparto este fascinante artículo que recibí de parte de un buen amigo,espero que a tí tambien te encante. Nuestras conecciones  y amistades marcan nuestro destino, te lo digo por mi propia experiencia. Por lo general, lo que hago es leer  y tomar mis propias notas para tenerlo siempre presente, ojalá a tí tambien te parezca de suma importancia. http://tecnologiayemprendedores.com/recomendaciones-para-crear-redes-sociales-efectivas-o-como-ser-un-buen-networker/

3.-Vístete para la ocasión.- cada día es un evento especial y debes tenerlo siempre en cuenta. Mantén un inventario de la ropa que posees, y planea lo que vas a usar para  cada día y cada ocasión. Conviértelo en un hábito y no se te hará dificil. Indudablemente, lo que vestimos y calzamos habla más de nosotros mismos que el el autodiscurso más florido que podamos dar.

4.- Vístete con la mejor sonrisa.- no menos importante que las anteriores, es tu sonrisa. Cuando sonrias, trata de conectar tu sonrisa con tus sentimientos. Cuando sonries desde el fondo de tu corazón, es como si trataras de abrazar y bendecir a la persona con tus ojos" prueba y hazlo así. Las sonrisas sinceras atraen  y se quedan en la memoria de otros, las fingidas repelen, tu tienes la opción.
¡Recuerda, todo tu éxito dependerá de tus verdaderas conecciones! ¡Que tengas una semana sensacional!

Doralic!

The Art of Being Thankful ! ¡El arte de estar agradecido!

Are you ready to celebrate Thanksgiving Day?

This will be my very first time cooking the turkey at home since for the past nine years we had our Thanksgiving dinner at my mother in law's house. She was always in charge of everything and never let us touch  her kitchen. We just went and enjoyed her delicious dinner. Now here I am and do not even know how to start...waiting for a good soul to save my life!  The good thing  now, cooking the turkey, is a project  which involves the whole family. Even more important is to be happy and thankful for all the blessings we have!

It is scientifically proven that with only being thankful for all the blessings we have, automatically it produces a total state of relaxation of mind and body. Also when we are thankful with all our heart, our feelings of optimism automatically increase too. Our mind is so powerful that when we experience this wonderful feeling (gratitude), our Cortisol levels (stress hormone) decrease and remain low for several hours, depending on the intensity of our feeling.
For this reason, don't wait until Thanksgiving to be grateful. Let's preform the art of being thankful every single day!

Warmly,

Doralic.


¿Están listos para celebrar el día de acción de gracias? Te cuento que es mi primera vez cocinando el pavo. Todos los años pasados cenabamos en casa de la mamá de mi esposo. Mi suegra se encargaba de cocinar todo. A ella no le gustaba que persona alguna metiera mano en su cocina y ahora aquí me tienes que no se por dónde empezar....esperando a una buena alma  me salve la vida :)  Lo bueno de esto es que será un proyecto familiar y lo importante es pasarlo felices y agradecidos con la vida por todas las bendiciones recibidas.

Está cientificamente comprobado que con el sólo hecho de dar gracias  por las bendiciones que poseemos, automaticamente se produce un estado de relajamiento mental y coporal. También cuando damos gracias y lo sentimos sinceramente, los sentimientos de optimismo aumentan automaticamente. La mente es tan poderosa que al estar experimentando el sentimiento de gratitud, hace que los niveles de Cortisol (Hormona del estrés) desciendan y  dichos niveles se mantengan bajos por varias horas, dependiendo de la intensidad de dicho sentimiento.
Mi recomendación para hoy es, hacer tiempo para estar agradecidos todos los días, no sólo una vez al año en el día de acción de gracias.
Yo normalmente lo hago mientras camino o troto.En vez de escuchar música, aprovecho el tiempo para dar gracias. Si te cuesta trabajo concentrarte, con con sólo rezar padres nuestros, entras en estado de gratitud. Te grantizo que notarás una mejora maravillosa en tu vida. Los problemas que tengas se arreglarán con mayor facilidad y experimentarás un gozo continuo. Practiquemos diariamente el arte de estar agradecidos y veremos la maravillosa diferencia, los problemas se arreglarán más facilmente. ¡Vale la pena! ¡Feliz día de acción de gracias!

Cariñosamente,
DoraLic.

Creativity-How to Unleash it - La creatividad y cómo desencadenarla.

As we know, creativity is a process  which involves new ideas and creations. It is said that innovation does not have to be forced, it just needs to be unleashed. Many times we do not dare ourselves to do something new because we are afraid of being wrong. Please do not worry about it, big personalities make big mistakes sometimes and they admit it :)  Today I have three suggestions for you to boost our  creativity 1.- practice meditation 2.- Buy some books about  creativity and designing. 3.- Buy some time.
1.-Practice meditation.- a recent study from a prestigious newspaper demonstrates with real facts, how important is practicing meditation when we are tyring to boost our creativity.http://www.sciencedaily.com/releases/2012/04/120419102317.htm
2.- Buy some  books about creativity and designing.- for a few dollars, you can get good designing books (new or used) It is great when we can underline the all the things that seem new and important to us. Potential artists are able to develop their talents in different areas, do not be surprised if you start discovering new talents in you!
3.- Buy some time.- Let's be real, many times we acquire books and never have time to read them. For this reason, before purchasing a book,set the daily time you are going to dedicate to reading them. I am dedicating 30 minutes to read some of them before going to bed. Since I am doing that, my life has become more creative and exciting!!

In any kind of work, we need to be creative in order to be successful. We  need to have new ideas and also need to know how to sell them. Today,I invite you to unleash your tremendous creative potential. It's worth it!

Have a wonderful week!!

Doralic.

La creatividad es un proceso mental que envuelve nuevas ideas y creaciones. Se dice que a la creatividad no hay que forzarla, sólo hay que dejarla actuar. Muchas veces no nos atrevemos a hacer algo nuevo porque tenemos miedo a equivocarnos. No te preocupes, la gente grande tambien comete grandes errores algunas veces y lo admiten  :) Además, es mucho  mejor aspirar a la genialidad que apirar a la mediocridad. Por esa razón aquí te tengo tres sugerencias. Practica la meditación, 2.- Adquiere libros de creatividad en diferentes areas 3.- Cómprate algo de tiempo.' 

1.-Practicar la meditación.- un estudio reciente de prestigiado periódico, a nivel mundial, nos demuestra con hechos verídicos lo imprtante que es practicar la meditación cuando deseamos desrrollar la creatividad http://www.sciencedaily.com/releases/2012/04/120419102317.htm  Así que no lo pienses, y empieza a practicarlo.
2.- Adquiere libros de creatividad y diseño en diferentes áreas.-por  unos cuantos dólares, puedes adquirir buenos libros (nuevos o usados) sobre  creatividad,la cosa es subrayar todo lo que te parezca importante. Te asuguro que el adquirir esos libros, será para tí una gran inversión. Se dice que los artistas en potencia están aptos para desarrollar su creatividad en diferentes áreas, queno te sorprenda que empieces a descubrir nuevos talentos en tí. 
3.-Cómprate algo de tiempo.- muchas veces adquirimos libros y jamás nos damos tiempo para leerlos, ¿apoco no te ha pasado? A mi sí.  Antes de comprar un libro de este tipo, establece la cantidad de tiempo que le vas a dedicar. Yo estoy dedicando 30 minutos para leer estos libros antes de ir a dormir desde hace dos semanas. ¡Te confieso que desde que lo hago, mi vi vida se ha vueto más creativa  y apasionante! 
                                                                                                                                      
Para cualquier trabajo que deseemos desarrollar, es vital ser inovadores y así lograr el éxito deseado. Todos necesitamos  tener ideas  nuevas y saber cómo venderlas. Hoy te invito a que desates tu  tremendo potencial creativo para que vivas una vida plena, feliz y exitosa. ¡Vale la pena intentarlo!

Concentration, the Master Key to Everything! ¡Concentración, la llave maestra para todo !

One of the biggest obstacles from all the time trying to reach a goal is the lack of concentration, this is why only a few people can reach their biggest dreams. The secret lies in the real concentration of three things: 1.-Concentration of thoughts. 2.-Concentration of feelings. and 3.- Concentration of actions.In other words, we need to think about our most wished goal, we need to feel we already have it, and we need to immediately take action on it. Compare your goal with your favorite gormet dish.You start  thinking  about this delicious plate, you also are feeling the flavor in your mouth, then you look for the way to get it at home by cooking it! It is exactly the same thing we need to do while reaching any goal...Concentration of these three things: thoughts, feelings and actions. Here, I will share you this tips http://www.2achieveyourgoals.com/how-to-concentrate/   Today I invite to consider your biggest dream as well as your favorite plate is and to do everything possible to get it, you will !!

Good luck and have a fantastic week!


Uno de los más grandes obstáculos de todos los tiempos, mientras tratamos de alcanzar una meta, es la falta de concentración, es por ello que muy pocos alcanzan sus más grandes anelos. El  secreto estriba en la  verdadera concentración de tres cosas. Si señores, la concentración de tres cosas en partes iguales:1.- Concentración de pensamientos 2.-Concentración de sentimientos  y 3.-Concentración de acción. Es decir, necesitamos pensar en la meta, sentirla y tomar acción en ella al mismo tiempo. Es necesario pensar en ella como si fuera el pan de cada día, considererla como si fuera nuestro platillo predilecto y trabajar arduamente hasta alcanzarla.  Aquí te comparto algunos tips para alcanzar tus logros en menor cantidad de tiempo. http://www.organizateya.com/concentracion.htm
Te invito a que pienes cada día en tu meta como si fuera tu plato predilecto y no descanses hasta que en verdad le estes saboreando!!

¡Buena suerte y feliz inicio de semana!

DoraLic.

Are we Having the Perfect Balance to Reach Our Goals? ¿Tenemos el equilibrio perfecto para alcanzar nuestras metas?

Hello my  dear reader,  do you feel enthusiastic about reaching your goals?  Are you working on them every single day? Let me tell you, I am tremendously inspired to work on mine at this period of time, perhaps because the new year is close and I want to cross off many of my goals from my 2012 list. :)

 It is said that that the older we get the more we look like our parents and I started believing that when I say to my kids, some phrases my mother used to tell us. My mom used to tell me: "You start running like a horse and then you stop like a donkey."  What she wanted to say was that I had a lot of enthusiasm for some  projects, but later I stopped working on them. By the years, my mom's phrase become a real challenge to me, even though I had never told her, it has impulsed me to work hard on my dreams until I achieve them. As you see, to have some feedback from our parents is not too bad :)

In other words, even being enthusiastic is a great  virtue, it's not enough. We need to have a balance between enthusiasm and action. We need to concentrate and take action in our goals every single day! Let´s do it!!
P.S. The next topic will be about concentration and some tips!

Warmly,

DoraLic.

Hola mis queridos lectores, ¿cómo les va con el nuevo mes?  ¿se sienten entusiasmados?  ¡Les cuento que en este tiempo, estoy tremendamente emocionada y motivada para trabajar en mis metas!! ´¿ Será porque se acerca el año nuevo y quiero tachar muchas de las metas que escribí  para este 2012?  :)  Dicen que a medida que pasa el tiempo nos parecemos más a nuestros padres, lo estoy creyendo cuando le digo a mis hijas algunas de las frases que mi madre me decía. Mi madre solía  decirme: "Tienes salidas de caballo y paradas de burro".  Lo que quería decir, a su manera, era que tenía la fuerza de un caballo para emprender proyectos, pero despues me apagaba y dejaba de insistir en ellos. Con el pasar de los años, esa frase se convirtió en un reto para mí y aunque nunca se lo he dicho a ella, es una de las cosas  que más me ha impulsado a insisitr y a trabajar arduamente en mis sueños hasta alcanzarlos. Ven que tener una mamá que nos critique no es del todo malo :)
En otras palabras, no basta ser entusiasta. Si bien es cierto que el entusiasmo es una de las mejores virtudes para triunfar, también es cierto que no nos sirve de mucho si no actuamos.  Hoy te reto a que mantengas tu entusiasmo alto, pero  también  te reto a que tomes acción en tus metas cada día !  Concentráte diariamente en alcanzar la meta deseada, tú puedes!! El próximo tema va a ser sobre la concentración y algunos tips.

Con cariño,

DoraLic.