Monday, April 22, 2013

Tips for Loosing Weight Without Loosing Our Smile. Tips para perder peso sin perder la sonrisa.

 
 
Good morning everyone! If you are still thinking about loosing weight,  I have some tips for how to loose some pounds without loosing your smile. By my professional and personal experience, I have seen many people who have gotten seriously sick when they start a diet without previously thinking about their health. First, let me tell you, I will never recommend something I have not proved before or haven't seen  repeatedly in cases with some patients. Therefore, today I have three tips for you whenever you find yourself trying to loose some weight. 1.- Have a revolutionary plan. 2.- Eat what you can pass through a straw 3.- Drink water before and after each meal.

1.- Have a revolutionary plan .-It is not a coincidence that when someone starts a diet, he/she looses a good amount of weight in the first three or four weeks. Why? because we are retaining liquids and have chronic inflammation (a lot of toxins in our body). Therefore, before thinking about loosing weight, we need to have a revolutionary plan, something that change our daily alimentary habits forever. I was one of the people who laugh about being "organic,"  now with all the facts we have about getting cancer if we do not pay attention to our habits, I had to make a revolutionary plan about my food habits. My plan is to be concious about every single thing I eat, the amount, and the source of the product.That means, I am avoiding transgenic food as much as I can.http://es.wikipedia.org/wiki/Alimento_transg%C3%A9nico  In other words, I am trying to eat natural meals as much as I can. The other thing is, we need to have a real balance in our daily food. There is no miracle for just one kind of food. For example, people think they will loose weight eating Chia or Flax seeds. The reality is that chia, flax and soy contain big amounts  of estrogen , if we eat more than normal, we can get serious problems with our hormones. Overdose of estrogen, even from a natural source, can causes breast and other types cancer. Changing our food habits for one very well balanced and free of transgenic, is like having a revolution in our body and mind, but if we have courage, we will win : )
2.- Eat what you can pass through a straw.- this was a diet from a physician in Mexico city who advised this to his patients. That means, chew your food carefully before eating it. Be a good friend of the blender and make some juice. For example, mix some celery, small pieces of chopped beet, few drops of lemon juice and a cup of water. This mix can clarify our mind much more than a cup of coffee and I will tell you why. Celery has amazing properties, this is why we will feel great after drinking a fresh beverage mixed with celery http://www.liveandfeel.com/medicinalplants/celery.html If you spend time out of home, you can carry a cup with this amazing mix, rather than a cup of coffee. It has much more effect when we use the blender and drink the mix in a glass, I can say that again!
3.-Drink a big glass of warm water before and after every meal.- when we see someone, we can easily discover if that person drinks lots of water or not. Our skin doesn't lie. It is just having discipline. If we drink a huge glass of water before we start eating, our stomach will feel full and we will eat less food during our meals. After eating, drink some hot water, it will flush out all the fat stuck in your stomach. P.S. If you have a sensitive stomach or other serious digestive problems, talk with your doctor before doing this.
I strongly believe that practicing all these suggestions we will become not only slender, but also much healthier and beautiful!

Have a beautiful week!!

Doralic.
 

¡Muy buenos días a todos! Si tienen la idea de ponerse a dieta, aquí les tengo algunas sugerencias para perder kilos sin perder  perder la sonrisa. De acuerdo con mi profesional y personal experiencia, he visto a bastantes personas que se han enfermado  gravemente por ponerse a dieta enfocandose solamente en perder peso y sin pensar con anticipación en su slaud.
Primeramente, permíteme decirte que jamás te recomendaría algo que no haya probado yo misma antes o que no haya visto una alta incidencia en otras personas.  Razón por la cual, hoy tengo algunas recomendaciones para compartir contigo si te encuentras queriendo perder  peso. 1.- Haz un plan revolucionario 2.- Cómete lo que te quepa por un popote. 3.- Toma agua tibia antes y despues de cada comida.
1.- Plan revolucionario.- no es casualidad que alguien que empieza una dieta pierda más kilos en las primeras semanas que despues ¿porqué? Por la simple razón de que retenemos agua y nuestro cuerpo se encuentra inflamado debido a todas las toxinas que tenemos adentro por tener malos hábitos alimenticios. Es por ello que en vez de empezar una rigurosa dieta, es mejor tener un plan revolucionario que cambie de por vida nuestra manera de alimentarnos por una mucho más saludable. Yo era una de las personas que me reía de todos aquellos que se creían muy "Organicos" por consumir alimetos de este tipo. Pero ahora con tanta incidencia de cáncer, me ha hecho cambiar de idea y unirme a esa filosofía. Bien, les diré en que consiste mi plan revolucionario: I.- Eliminar en todo lo que pueda, los alimentos transgénicos (todos aquellos cereales, vegetales o carnes han sido adulteradas )
http://www.taotv.org/2011/02/10/peligros-y-desventajas-de-los-alimentos-transgenicos-vegetales/
II.-   Evitar comer algunos alimentos en exceso. Por ejemplo, está muy de moda que recomienden  comer las semillas de linaza, o de chia para bajar de peso. Permíteme decirte que la chia, la linaza y la soya contienen una gran cantidad de estrógenos y estos tambien pueden inducir a un cáncer de seno u otros tipos de malignidad en todo el cuerpo.  Evitando tanto, como podamos, comer alimentos trasgénicos y estos cereales, en dosis altas, estaremos aplicando un plan revolucionario a nuestras vidas, y si persisitimos, ganaremos la batalla!  :)
2.- Cómete lo que te quepa por un popote.- esta es una dieta que un médico en la ciudad de méxico, aconsejaba a sus pacientes, a tono de risa, para que ellos bajaran de peso. En otras palabras lo que el quería decir era que masticaran muy bien la comida y tambien recomendaba los jugos y fruta licuada con agua. Por ejemplo, una mezcla con una varita de apio, unos pedacitos de betabel, unas gotas de limón y una taza de agua, las licuamos y nos la tomamos. Esta bebida, baja en calorias, nos proporciona mayor capacidad de concentración que una taza de café, te lo digo por experiencia. El apio tiene propiedades maravillosashttp://www.directoalpaladar.com/ingredientes-y-alimentos/propiedades-nutricionales-del-apio y si lo licuas con los otros ingredientes, ya te hicieron el día :)
3.- Toma agua tibia antes y después de cada comida.- tan simple como eso, es tan notorio cuando una persona toma agua o no, nuestra piel no miente.Una piel bien hidratada lucirá siempre hermosa. Además , si bebemos agua antes de la comida, comeremos menos alimento. Y Si tomamos agua tibia después, nos ayudará a lavar las paredes del estomago para eliminar la grasa que comimos de esos taquitos que tánto nos gustan. P.D. si tienes problemas digestivos u otro tipo de enfermedad estomacal, consulta tu médico primero antes de cambiar cualquier tipo de dieta.

Estoy más que segura de que si aplicamos estas sugerencias, no sólo perdermos kilos, sino que también nos volveremos mucho más saludables y hermosos!
¡Que tengas una semana muy saludable y bella!

DoraLic.




Sunday, April 14, 2013

What Every Parent Should Know About Cyberbullying Between Teenagers.

Cyberbullying between teenagers is one of the hugest concerns for parents and educators in the last years. Many times we ignore the dimension of the problem or think that our kid will never be involved in this kind of issue, we can be really surprised, believe me! Therefore, if you are a parent who has children in middle or high school, you should carefully read the links I am sharing today.http://www.commonsensemedia.org/advice-for-parents/5-things-you-need-know-about-cyberbullying  and http://www.commonsensemedia.org/sites/default/files/cyberbullying-tip.pdf

One of the best things we can do is to share this information with our children, make them aware that they are responsible for their actions and we have the obligation of checking everything they do, no matter if they call us, "Old Fashioned Parents."  Because we all want successful children, let's follow and execute every step against cyberbullying. Let's change our children's future for the best!

Have a great week!

Doralic!

Wednesday, April 3, 2013

Tips to be Welcomed in Every Place we go. ¡Tips para ser bien recibido en cualquier lugar que vayamos!

Exactly fifteen years ago, I visited  the this place (Oregon, USA) for my very first time in my life. Back then, I never imagined the tremendous transformation a human being can have when they move from one country to another. Now days we are lucky with all the information we can get from the Internet, specially in Google Search
https://www.google.com/search?sourceid=navclient&aq=&oq=google+search&ie=UTF-8&rlz=1T4TSNA_enUS365US452&q=google+search&gs_l=hp..0.0l4.0.0.0.16929...........0.&pbx=1. Honestly, the lack of information  and knowledge about the culture and customs did not let me enjoy my vacation as well as I wished, so I thought, I would never step a foot in this city again...and here I am living and doing the best I can. :)

Today, I have some tips to share with you whenever you visit a new city or country.
1.- Be informed 2.- Learn their language or colloquial phrases.3.- Forget about ethnocentrism

1.- Be informed.- knowledge is power. Go on Google search and look for the geographic location, weather, popular dishes , famous places  in the city and everything you consider useful about it. The more details you know, the more you will enjoy your time there. People are always attracted by individuals who are informed or willing to listen and learn, therefore you will feel very welcomed!

2.-Learn the language.- if the place you are going to visit speaks a different language from yours, and you do not have  enough time to learn it, try to memorize essential phrases, days of the week and numbers in their language, you will be surprised of the amazing welcoming they will give you! I can say that again!

3.-Forget about ethnocentrism.- as simple as this well known phrase:"If you go to Rome, be a Roman." Here is the definition of ethnocentrism http://en.wikipedia.org/wiki/Ethnocentrism It is okay  if we are proud of our city or country, however when we go to another place, we need to understand and respect the beliefs and other people's points of view. No one likes when we spend so much time taking and bragging about our home land. Be interested and curious about their city and you will be surprised of how amazing people treat you!
The ability to adapt and make connections with people around the world is a priceless quality!  P.S. My last but not least recommendation is: Become a member of a  Toastmasters club. http://www.toastmasters.org/ The skills you will learn there will be your best credentials!
Have a wonderful rest of the week!!

DoraLic.


Hace exactamente quince años que visité tierras Oregonienses por primera vez. En ese entonces,nunca pensé  en la tremenda transformación que experimentaría como ser humano al realizar la transición de un país a otro. Debo reconocer lo afortunados que somos ahora con el servicio de internet y sobre todo de Google search, https://www.google.com/search?sourceid=navclient&aq=&oq=google+search&ie=UTF-8&rlz=1T4TSNA_enUS365US452&q=google+search&gs_l=hp..0.0l4.0.0.0.16929...........0.&pbx=1 en donde podemos encontrar cualquier tipo de información que se nos ocurra., Hace quince años, no había tantos adelantos con la tecnología.  Para ser sincera, la falta de conocimiento de la cultura y de la ciudad, me impidieron que disfrutara mis vacaciones como era debido, tanto que pensé que jamás volvería a pisar estas tierras...pero aquí estoy viviendo y haciendo lo mejor que se puede :)
 Hoy te tengo algunos tips para compartir cada vez que visites una nueva ciudad o país.
1.-Infórmate  2.- Aprende el idioma 3.- Olvídate del etnocentrismo.
1.- Infórmate.- "El conocimiento es poder" ve en Google search y busca la ubicación geográfica, el clima, los lugares y platillos favoritos de la ciudad. Entre más detalles conozcas, más vas a disfrutar de tu estancia en ese lugar. A la gente le atrae  las personas cultas y te recibe de buena gana.
2.-Aprende el idioma .- si al lugar al cual vas  a ir , se habla otro idioma y no tienes tiempo de aprenderlo, por lo menos memorízate frases como son " ¿Cuánto le debo? ", ¿en dónde puedo encontrar un banco o una casa de cambio?, los números, y todas las frases escenciales que puedas. Háblalas y practícalas hasta que las domines. Te sorprenderás de lo bién que te atienden cuando ven que estás por lo menos tratando de hablar el idioma que se habla en lugar visitado.
3.- Olvídate del etnocentrismo.- http://es.wikipedia.org/wiki/Etnocentrismo Tan simple como el viejo y conocido refrán: "Si a Roma vas, se Romano."  Está bien que estemos orgullosos de nuestra ciudad y país, pero cuando vamos a otro lugar, necesitamos adaptarnos, entender y respetar los gustos y creencias de otros. A nadie le gusta que nos llevemos hablando de nuestra tierra todo el tiempo.                                                                                                                                                      La capacidad para adaptarse y hacer conexión con personas de diferentes lugares es una  cualidad que no tiene precio. Hablando por mi propia experiencia, cuando aprendemos y aplicamos estos tips, nos tratan de maravilla a dondequiera que vayamos!  Haz la prueba y verás. Una ultima y no menos importante recomendación es: hazte miembro de algún grupo de Toastmasters! ¡Las habilidades que ahí aprendes son fantásticas, yo se lo que te digo!http://www.toastmasters.org/
¡Que disfrutes al máximo de tu semana de Pascua!
 
DoraLic.